February 7th, 2020

Cotilina

Котопятница

Giovanni Reder. Portrait of the Cat Armellino With a Sonnet by Bertazzi, ca.1750
Oil on canvas, Museo di Roma, Rome




Вот такой портрет барочного котика и сонет в его честь:

Questo scolpito in tela amabil Gatto,
Gustò di bella dea bacio amoroso
E al vivo poscia fattone il ritratto,
Si tien ben custodito e assai geloso.

Affinché possa appien serbarsi intatto
Qual Armellin, che vive timoroso,
E acciò preso non sia, sen fugge ratto
A stare in bosco o in luogo più nascoso

Così tu ancor, o Gatto avventurato,
Serba intatta la bocca e puro il core,
E a colei pensa sol, che ti ha baciato,

E fa che solo a me permetti amore
Che un bacio scocchi, e mi riprendi il dato
Bacio amoroso per temprar l’ardore