April 4th, 2012

violino

Любимые сцены из опер. Mozart. Cosi fan tutte. Dorabella e Fiordiligi

Два дуэта сестёр из первого акта. Первый дуэт: Ah, guarda, sorella - сёстры в саду рисуют портреты своих женихов, и хвастаются друг другу (умом и сообразительностью) красотой и благородством своих любимых, приговаривая, как они счастливы. Фьордилиджи хочет погадать Дорабелле, и глядя на её ручку, радостно восклицает: Какая красивая "М", а вот и "П" - значит "скорое замужество"!!! Но их поджидает Дон Альфонсо с плохими новостями - их кавалеры - Гульельмо и Феррандо должны отправиться на войну((  Дорабелла - Делорес Зиглер, Фьордилиджи - Эдита Груберова.



И второй дуэт сестёр - Ah, che tutta in un momento. Их бравые женихи как бы уплыли "воевать с варварами", и безутешные невесты, одевшись в траур, поют о том, как им грустно, и как в один миг может измениться судьба. Они по-прежнему пытаются запечатлеть в портретах черты своих ненаглядных, но увы! Нет больше вдохновения, и вместо юношей божественной красоты у сестёр получаются какие-то чёртики... Увы и ах!


Mozart - Cosi fan tutte, 1988, Жан-Пьер Поннель; Эдита Груберова, Делорес Зиглер, Луис Лима, Ферруччо Фурланетто, Паоло Монтарсоло, Тереза Стратас. Дирижер Николаус Арнонкур.