cotilina (cotilina) wrote,
cotilina
cotilina

Слушаем

Вчера у Маши я просто оторваться не могла от этого романса, и сегодня опять слушаю...

Оригинал взят у alisaselezen в Слушаем
Как я упоминала, 6 марта в Москве состоится концерт Ферруччо Фурланетто, будет петь "Зимний путь". Жду-не дождусь. Вообще, весна готовит много приятных неожиданностей и концертов. Хорошо бы увидеть и услышать все, но...
А пока, чтобы разнообразить свой досуг и приобрести музыкальный опыт, слушала всякое с ФФ. Вот и нашелся такой романс. Вообще-то это сборник, но где найти, чтобы не за денежку, не знаю...
[ссылка]http://www.amazon.com/Songs-Rachmaninov-Mussorgsky-Russian-Language/dp/B0043WGFGY/ref=sr_1_24?ie=UTF8&qid=1391526833&sr=8-24&keywords=furlanetto+ferruccio

Романс Рахманинова "В молчаньи ночи тайной" на слова Фета.

furlanetto_sc1

О, долго буду я, в молчаньи ночи тайной,
Коварный лепет твой, улыбку, взор случайный,
Перстам послушную волос густую прядь
Из мыслей изгонять и снова призывать;
Дыша порывисто, один, никем не зримый,
Досады и стыда румянами палимый,
Искать хотя одной загадочной черты
В словах, которые произносила ты;
Шептать и поправлять былые выраженья
Речей моих с тобой, исполненных смущенья,
И в опьянении, наперекор уму,
Заветным именем будить ночную мглу.

1844



К слову, поет он на русском очень даже ничего. Я с первого раза поняла все слова.
Tags: ferruccio furlanetto, Ферруччо Фурланетто
Subscribe

  • С Первым мурррта! (^^)

    День Кота! И юморительный Россини!

  • Котопятница

    Дядя Алик предлагает:-)

  • Котопятница

    Таки кот и повар Повар: Боже ж мой! Картина салом… Только вышел на минутку И оставил без присмотру наш семейный рэсторан, Как уже…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 33 comments

  • С Первым мурррта! (^^)

    День Кота! И юморительный Россини!

  • Котопятница

    Дядя Алик предлагает:-)

  • Котопятница

    Таки кот и повар Повар: Боже ж мой! Картина салом… Только вышел на минутку И оставил без присмотру наш семейный рэсторан, Как уже…